2017 09123456789101112131415161718192021222324252627282930312017 11

口だけドラギ

Draghi talking the talk but we don't see no walk.
話だけはガンガン話すが、全然行動がついてこない奴

日本語にすると、こんな感じでしょうか?

*ドラギ総裁発言

BROAD-BASED DEFLATION RISKS ARE NOT WHAT WE SEE IN THE EURO AREA TODAY
ユーロ全域に広範囲にわたるデフレ・リスクは、ない

Policy Stance May Be Affected By Continued Euro Rise
継続的なユーロ上昇は、政策決定になんらかの影響を与えるかもしれない

WE CAN LOWER RATE CORRIDOR, TAKE DEPO RATE BELOW ZERO
コリドー幅の縮小や、デポジット金利をゼロ以下(=マイナス)にすることも可能である

Falling long term interest rates can boost inflation, also rising Euro reflects return of confidence
長期金利の低下は、インフレ高を招くきっかけにもなる。ユーロが強くなってきたことは、ユーロ圏への信頼の回復を反映している

WORSENING OF INFLATION OUTLOOK MAY REQUIRE ASSET-BUYING
インフレ見通しが悪化した場合には、資産買い入れ(量的緩和 QE)が必要となるかもしれない

EURO FX RATE INCREASINGLY IMPORTANT FOR POLICY
ユーロの為替レートは、政策決定判断として、ますます重要になっている



しかし、これだけのことを言っても、ユーロは20ポイントほど急落  ほぼ全戻し  そこから半分下落と言った感じです。

やはり Talk the Talk, Walk the Walk を市場参加者は切望している証拠でしょうか?

来週、4月分のユーロ圏インフレ率速報が出ます。その数字は、《イースター効果》のために、3月の恐ろしい+0.5%(前年比)という数字よりも、高い数字になる予定となっています。どのくらいの数字を予想しているのか、今は判りませんが、その予想を下回るような数字になれば、5月のECB理事会で、Walk the Walkの方(有言実行)が期待されます。

もし数字が、 という内容になれば、スタッフ予想が発表される6月の理事会で何かあるかもしれませんね
スタンプ びみょう~


もし この記事がお役に立ちましたら 3段攻めポチッ 御願いします!

人気blogランキングへ

にほんブログ村 為替ブログ 為替日記へ
にほんブログ村



応援 よろしく御願いします 



ウルトラFX 10月7日デビュー 
インターバンク直結    5万通貨から取引出来ます 

ウルトラFX

スタンプ 行っとく?
[ 2014/04/24 18:44 ] ECB 欧州中銀 | TB(-) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

N20   (松崎美子)

Author:N20   (松崎美子)
東京でスイス系銀行Dealing Roomで見習いトレイダーとしてスタート。18ヶ月後に渡英決定。1989年よりロンドン・シティーにあるバークレイズ銀行本店Dealing Roomに就職。1991年に出産。1997年 シティーにある米系投資銀行に転職。肉体的・精神的に限界を感じ、2000年に退職。その後、憧れの専業主婦をしたが時間をもてあまし気味。たまたま英系銀行の元同僚と飲みに行き、証拠金取引の話しを聞き、早速証拠金取引開始。

口座残高ゼロ経験あり

セントラル短資FX(株)さんで 連載スタート
Net Money

2012年11月16日より毎週金曜日に連載を担当することになりました。 皆さん是非ご覧下さい !
上田ハーローFX
ロンドンFX:視るブログ
Net Money

2013年7月8日より毎週月曜日
マーケット動向について動画配信
することになりました
一緒に頑張りましょう!
~丸わかり! ロンドン発
★欧州経済事情~
欧州の注目テーマを一刀両断!

Net Money
新イーグルフライ
Net Money

私も新イーグル・フライで
欧州情報を配信しています

投資の達人
読売オンライン

Yahooファイナンス「投資の達人」に加えて頂きました。
コメントをお楽しみに!
ブログランキング
ポチッ!御願いします!

FC2Blog Ranking

マネポケ大賞

こんな嬉しい賞を頂きました。
受賞に恥じないよう 頑張ろうと
思います。応援 よろしく!
月別アーカイブ