KURODA SAYS MONETARY POLICY NOT AIMED AT AFFECTING YEN RATE
黒田総裁は、日銀金融政策は円のレベルに影響を与える目的で決定されている訳ではない
他にやることがあるので、出来れば東京時間23時まで発言して欲しくないなぁ~
追加が出た~Will take all necessary steps for 2% inflation and that market should not expect ’avalanche’ of Japanese capital outflows
インフレ率2%達成には、あらゆる手段を使う用意がある
ただし、それを達成するがために、日本からの資本流出がなだれ式に出るようなことは、考えるべきでない
NOT CONCERNED ABOUT SIDE EFFECTS OF POLICIES FOR NOW
先日の日銀政策決定で発表した金融政策の副作用について、今のところ心配していない
BoJ has done what's necessary and possible for now
日銀は、今のところ、必要なことは全てやった。
No plan to take any additional easing measures 'one after another
これ以上の追加緩和政策を次々と発表する計画は、ない。
もし この記事がお役に立ちましたら 3段攻めポチッ
御願いします!
人気blogランキングへ にほんブログ村 応援 よろしく御願いします