ギリシャのファルファキス財務相、本日はベルリン入りし、ショイブレ財務相と会談をしました。予定を10分くらい遅れて、共同記者会見がスタートしています。
まだ続いていますが、とりあえずここまでに判った内容をお伝えします。

最初からショイブレ財務相が、ずっとお話しされており、ファルファキスさんの発言はまだです。
*ショイブレ財務相We weren’t in full agreement
ギリシャの債務問題や今後の経済運営などについて、我々は全ての点で合意するということは、出来なかった
We agreed to disagree
ギリシャ債務問題について、(それぞれの考えていることに対して)合意が出来ない…という点で、合意した
Germany has to have understanding for Greece and Greek peoples
ドイツは、ギリシャという国やその国民を理解しなければならない
Problems in Greece have not been solved but progress has been made
ギリシャが抱えている問題は解決されてはいないが、それに向け前進してきている
Calls of a German Europe is nonsense
ヨーロッパの「ドイツ化」などと呼ぶことは、ナンセンスなことである
We have to live up to our responsibility and priority is to aim to create sustainable growth and jobs, we must be quicker and more reliable to implement this
我々は(EUの一員として)責任を持って行動し、安定した経済や雇用を創出することを優先しなければならない。そして、それに向けて早急に取り組まなければいけない
Greece must continue to work with the IMF, the ECB and the EC
ギリシャはトロイカと共に協議を継続すべきだ
まだまだたくさんありますが、新たな債務再編の可能性についても、NOを出しています。
この後、ファルファキス財務相が続きます。とりいそぎ
もし この記事がお役に立ちましたら ポチッ

御願いします!
人気blogランキングへ
にほんブログ村
応援 よろしく御願いします
ウルトラFX

インターバンク直結型
ポンド円の約定率
100%! 

